-逗清晰吧铁子印上球衣一句东北话闹出大乌龙

逗清晰吧铁子印上球衣一句东北话闹出大乌龙

新文化讯(ZAKER 吉林记者 谢超 实习生 张瑞婷)买了 3 件定制球衣,没想到闹出了一个大笑话,更有意思的是还上了微博 ……

\” 清晰吧铁子 \”

26 日上午,据网友爆料,讲述了自己在网上店铺定制球衣遇到的奇葩事。通过该网友提供的图片可以看到,7 月 16 日他给客服留言,称自己买了 3 件热刺球衣,顺便该网友还让客服发下尺寸表再核对一下。过了 4 分钟,该网友有些不放心,又问了一遍客服说:\” 我写的,清晰吧铁子。\”

客服看到消息后也回复到:\” 亲,什么意思呢 \”,网友解释称,\” 我写的要求明白吧。\” 过了几分钟,客服给了他一个肯定的答复 \” 明白哈,亲 \”。事情就这么过去了,直到过了几天后,该网友收到了这 3 件定制的球衣 ……

收到球衣的网友有些哭笑不得,只见绿色的球以上清楚的印着五个大字—— \” 清晰吧铁子 \”。看到这背后印字的一瞬间,该网友赶紧找到客服,问这是怎么一回事,\” 干啥呢,这号咋给我印的啊,稀能(螚)。\”

客服一瞬间也呆住了,问道:\” 什么原因呢?\” 网友直接就把图片发给了客服,客服依旧很茫然:\” 亲,你要求写的这句话啊。\” 看来这 \” 清晰吧铁子 \” 和 \” 稀能(螚)\” 客服都没弄明白究竟是咋回事,就闹出这么一出大乌龙。

3 件衣服都错了 看见衣服既生气又想笑

2 日下午 5 时许,新文化报 · ZAKER 吉林记者终于联系到了该网友 \” 荷兰豆 -\” 胡先生。胡先生说,这 3 件球衣是他在 24 号收到的并发了朋友圈吐槽,没想到别人把这几张图片在微博上投搞一下子就火了,引来不少网友前来 \” 吃瓜 \”。

\” 今天早上朋友跟我说,铁子,你上了微博!我一看,真就是我。\” 提起这定制的 3 件球衣,胡先生没忍住哈哈大笑了起来,其实在生活中,他就是一个爽朗的大男孩。

\” 我今年 29 岁,90 后,如今还是单身,没啥事就跟兄弟们在一起健身。我们兄弟几个最近都在减肥,就想踢踢足球或者打打篮球锻炼身体,然后,我们就相中热刺的队服。你想,这统一定制的队服给人的感觉就非常有气势,这一起得多拉风啊!\” 胡先生说,这是他第一次在网上买定制的球衣,也担心客服听不懂再出什么岔子,就把每一件衣服的尺码和印的字都跟客服说了,\” 我觉得我表达得已经很清晰了!\”

\” 因为我们都是土生土长的东北人,平时说话也都是东北味十足,铁子也是我的口头语。我就问客服,清晰吧铁子。客服刚开始也没明白,我又清晰详细地解释了一遍。\”24 日上午 10 时许,胡先生收到了 3 件球衣。

一打开包装,胡先生和几个朋友瞬间就呆住了,这 3 件球衣,竟然没有一件给他们印对了!其中一个最让他们无语的就是这件 20 号球衣上面印着 \” 清晰吧铁子 \”,其他两件球衣的号码和英文都与他当时给客服发的不匹配。

\” 还好就这一件衣服上写了,要是 3 件都印上这句话,我估计当场我就气炸了!\” 胡先生说,他们当时看着这件衣服是既生气有憋不住想笑,就找客服要个说法,也不能穿着这 \” 清晰吧铁子 \” 出去踢球啊,\” 我们 3 兄弟看见衣服也差点没打起来,谁都不想穿,哈哈哈 ……\”

胡先生找客服说完,客服还不承认都印错了,退货还得胡先生自掏邮费。\” 我一开始想,让店里先帮我做 3 件新的,然后他再把这 3 件发回去,但是客服怕我骗人,不同意。\” 后来,双方商量后,客服也没让胡先生承担运费。\” 这三件衣服花了差不多 300 元钱,24 号退货时我们又加了一件球衣,一共定制了 4 件。这次我怕客服看不懂,还特意画了一张图,图上画着每件衣服后面印制的英文和号码,希望这次邮过来的 4 件衣服没出啥问题!\”

记者找到了该网友定制球衣的店铺,据客服小倩介绍,店里的客服都是南方人,由于店内订单较多,需要有订单编号才可以查询。如果碰到说东北话大家听不懂的情况,她们也会建议对方讲普通话。

网友:铁子,很清晰

骑单车的小阿萧:很清晰,这衣服穿球场上也是一道风景线,别退了 … 穿着吧。

N 尼古拉 – 特斯拉:哈哈哈,没毛病,印得很清晰啊铁子!

豆之芽芽:哈哈哈这客服确实是按顾客要求做的啊,明白!

慢亿拍小姐爱喝奶茶:千万别跟客服说东北话!你说稀螚人家以为你在夸他哈哈哈。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注